Die Ausgewählten Texte geben einen guten Überblick über das Werk des radikalsten französischen Aufklärers des 18.Jahrhunderts. Sie markieren seinen politischen Standpunkt, führen in sein philosophisches Denken ein, lassen seine literarischen Qualitäten erkennen.
I. Vorwort des Herausgebers
9
11. Mangoguls Traum, übersetzt von Ilse von Hollander
15
III. Philosophische Gedanken, übersetzt von Theodor Lücke
a)
Philosophische Gedanken
21
b)
Anhang zu den Philosophischen Gedanken
51
IV. Kontroverse mit einem Theologen, übersetzt von Theodor Lücke
a)
Einführung in die großen Prinzipien oder Aufnahme eines Philo
-
sophen (Pamphlet des Theologen)
67
b)
Selbstverteidigung des Neubekehrten (Diderot)
71
c)
Prüfung der Selbstverteidigung des Neubekehrten
(Antwort des Theologen)
78
d)
Antwort auf die Prüfung der Selbstverteidigung (Diderot)
84
V. Artikel aus der Enzyklopädie
a)
Freiheit
94
0)
Glauben
122
b)
Irrmaterialismus und Spiritualismus
122
c)
Aberglaube
136
d)
Aufgeklärt und klarblickend
137
e)
Irreligiös
138
VI. D'Alemberts Traum
a)
Unterhaltung zwischen d'Alembert und Diderot, übersetzt von
C. S. Gutkind
143
0)
D'Alemberts Traum, übersetzt von C. S. Gutkind
159
a)
Fortsetzung des Gesprächs, übersetzt von Theodor Lücke
216
VII. Unterhaltung eines Philosophen mit der Marschallin von
226
Anhang zu Teil II-VII
246
VIII. Der Spaziergang des Skeptikers oder Die Alleen
260
